3 July, 2009
00:42
"…Когда-то давно, еще в Москве, начиная учить португальский язык, Лея научила меня слову saudade, которое обычно переводят смутно и невнятно: «тоска»; иногда поясняют: «это такая особая португальская тоска». А Лея сумела втолковать мне вот что. Saudade — это состояние, которое испытывает моряк, когда родной берег остался так далеко позади, что вернуться уже невозможно, потому что не хватит запасов воды и продовольствия, а в существование какого-то иного берега уже почти невозможно поверить. Но это не все.Устав болтаться между прошлым и полной неизвестностью, путешественник начинает испытывать ненависть к своим спутникам — без причины и даже без повода. Но он терпит, стиснув зубы, и не затевает свару, потому что знает: корабль сейчас подобен пороховой бочке, и не следует становиться безумцем, высекающим искры. И еще он знает, что стоит ногам оказаться на твердой земле, и все пройдет: ненавистные чужаки снова покажутся ему добрыми товарищами по странствию в пленительную неизвестность. Поэтому на корабле воцаряется напряженное, противоестественное дружелюбие, больше всего похожее на не самую удачную репетицию в самодеятельном театре. Можно было бы сказать, что это и есть saudade, но это еще не все.
Друзья и родные, оставшиеся дома, в разлуке постепенно начинают казаться страннику совершенными, идеальными, чудесными существами. Ссоры и неприятности забываются, а самые незначительные эпизоды домашней жизни кажутся ему райским блаженством. Постепенно путешественник перестает верить, что его близкие существуют на самом деле. И он вынужден с этим смириться. Можно было бы сказать, что это и есть saudade, но и это еще не все.
Потому что друзья и родные путешественника, те, кто остался дома, знают о чувствах, которые он испытывает. Они искренне сопереживают ему, но понимают, что ничем не могут помочь. Им остается только ждать. А еще они знают, что из путешествия к ним вернется совсем другой человек, и он будет не слишком похож на того, которого они проводили. Скорее, совсем не похож. Но они все равно ждут, конечно.
Вот все это вместе и есть saudade. Мост между тем, кто доверился неизвестности, и теми, кто остался дома. Мост между людьми, которые расстались навсегда, чем бы ни закончилось путешествие. Самая светлая и самая сокрушительная разновидность тоски."
27 June, 2009
13:09
"Но люди так или иначе делятся на пассивных и активных, «статиков» и «кинетиков», и, пока мы пассивны, бессмысленно говорить о каком-то успехе. Это все равно, что обладать научными данными о том, как Марадона играл в футбол, думая, что после этого ты сам сможешь играть также. Мир устроен тоньше, и реальные достижения могут прийти только с работой. В общем-то, наличие творческой цели это уже успех. Как сказал Шукшин в фильме Сергея Герасимова «У озера»: «Счастье – это цель»."
9 June, 2009
11:41
"Famous mathematician Paul Erdős took amphetamines, and once won a bet from his friend Ron Graham, who bet him $500 that he could not stop taking the drug for a month. Erdos won the bet, but complained during his abstinence that mathematics had been set back by a month: “Before, when I looked at a piece of blank paper my mind was filled with ideas. Now all I see is a blank piece of paper."
7 June, 2009
16:22
"…расставание с обыденными привычками очень полезно для взращивания интеллекта. Правда. Опыты доказали, что все что мы делаем на автомате, не включая мозг — к добру не приводит. Мозг надо включать. Удивлять его. Переставлять мебель. Перевешивать вешалку. Включать свет в туалете левой рукой, если вы привыкли к правой."
1 June, 2009
16:12
A Balanced Breakfast (via powerpig)
27 May, 2009
23:31
Science is hard (via xorsyst)
15 May, 2009
23:30
11 April, 2009
20:13
Wings Of Desire (via tangyauhoong)
20:10
Killer Saturn (via tangyauhoong)
10 April, 2009
00:58
[Flash 9 is required to listen to audio.]
The Airborne Toxic Event – Happiness Is Overrated
